ABBYY FineReader PDF：プレーンテキストの文字化け対処法

保存形式を「プレーンテキスト」に設定すると、ABBYY FineReader PDFの画面上のテキストが文字化けします。どうすれば直りますか？

ABBYY FineReader PDF 画面上の表示フォント設定が、対象言語に対応していない場合に発生する仕様上の現象です。

保存されたテキストファイル自体の文字データは正常に保持されています。ABBYY FineReader PDF画面上の表示を正常化するには、オプションから「プレーンテキストに使用するフォント」を変更してください。

この現象は、保存されたファイル内のデータではなく、ABBYY FineReader PDF 画面内における「プレーンテキストの表示用フォント」が対象言語に対応していないために発生します。
以下の手順で、使用言語に適したフォント（例：韓国語や中国語などに対応したフォント）に指定し直すことで解決できます。

プレーンテキスト表示フォントの変更手順

STEP

オプション画面を開く

ABBYY FineReader PDF（OCRエディター）を開き、[ツール] → [オプション] をクリックします。

STEP

エリアとテキスト設定へ移動

[エリアとテキスト] タブをクリックします。

STEP

表示フォントを変更

「プレーンテキストに使用するフォント」の項目で、表示したい言語（韓国語・中国語など）に対応した適切なフォントを選択し、[OK] をクリックします。